Guide de support à la vidéo “De retour au pays”. Promouvoir le changement pour mettre fin aux mutilations génitales féminines | Aidos

Questa guida, realizzata nell’ambito  della seconda fase del progetto “Building Bridges”:  costruire ponti tra Africa ed Europa per fermare le mutilazioni genitali femminili (MGF)”, vuole essere un supporto pratico per attività di sensibilizzazione e raccolta di dati  attraverso il video “De Retour au pays” prodotto nella prima fase del progetto.  Le attività si svolgeranno in Burkina Faso, Mali, Mauritania, Repubblica di Guinea e Senegal.

Autrici: Michela Villani, in collaborazione con Clara Caldera, Valentina Fanelli e Fatou Kebe.

AIDOS,  2019

 

Ce guide est un support pratique aux activités de sensibilisation  à travers la vidéo “De Retour au pays”  et de collecte de données qui seront menées au Burkina Faso, Mali, Mauritanie, République de Guinée et Sénégal en 2020 dans le cadre du projet « Construire des ponts entre Afrique et Europe pour mettre fin aux MGF. Phase II », financé par le Programme Conjoint UNFPA/UNICEF sur les Mutilations Génitales Féminines (MGF), coordonné par l’Association Italienne Femmes pour le Dé­veloppement (AIDOS) en partenariat avec GAMS Belgique et les organisations Actions (Mauritanie), Action Solidarité Développement (ASD, République de Guinée), Association Malienne pour le Suivi et l’Orientation des Pratiques Tra­ditionnelles (AMSOPT, Mali), Jeunesse et Développement (JED, Sénégal), Mwangaza Action (Burkina Faso).  Le projet vise à augmenter l’efficacité des actions menées pour mettre fin aux MGF en établissant des ponts entre les organisations de la société civile (OSC), les femmes migrantes, les professionnels (médias, santé, psychosocial, etc.) de l’Union Européenne et des pays africains ciblés (Burkina Faso, Mali, Mauritanie, République de Guinée, Sénégal).

 

Auteures: Michela Villani, en collaboration avec Clara Caldera, Valentina Fanelli et Fatou Kebe.

Téléchargez le guide

Scarica la guida