Read and download the Policy Document

*** This project is Co-funded by the Rights, Equality and Citizenship Programme of the European Union   
(2014-2020)

MED-RES: MEDiterranean reception systems’ coordinated RESponse for people in migration (PiM) victims of SGBV
810461 MED-RES – REC-AG-2017/REC-RDAP-GBV-AG-2017

Il Policy Document è stato scritto dai partner del progetto AIDOS, WRF e FPFE e pubblicato nel 2021

Leggi e scarica il Policy Document “Sexual and Gender-Based Violence within the context of migration in the Mediterranean area”

*** This project is Co-funded by the Rights, Equality and Citizenship Programme of the European Union 
(2014-2020)

MED-RES: MEDiterranean reception systems’ coordinated RESponse for people in migration (PiM) victims of SGBV
810461 MED-RES – REC-AG-2017/REC-RDAP-GBV-AG-2017

Il filmato è il secondo di una serie per il contrasto alle mutilazioni genitali femminili. Cosa sono le MGF? Cos’è una norma sociale? Cos’è la disuguaglianza di genere? Qual è il ruolo delle riforme legislative? Abbiamo la possibilità di favorire il cambiamento sociale?

Sono alcune delle domande che affrontiamo con quattro video di animazione, formativi e informativi, su alcuni aspetti delle mutilazioni genitali femminili.

I video sono stati realizzati da AIDOS come strumento di supporto per un manuale a cura di UNFPA e UNICEF di prossima pubblicazione, ma sono anche un autonomo ed efficace strumento formativo e di sensibilizzazione per chi vuole saperne di più e per coloro che necessitano di ampliare e diversificare la propria attività di formazione.

Gli argomenti trattati nei video sono quattro:

1. Norma sociale
2. Disuguaglianza di genere
3. Quadro legislativo
4. Cambiamento sociale

sul nostro canale You Tube puoi vedere anche il primo, lanciato in occasione del 6 febbraio.

I video sono stati realizzati per il progetto “Building Bridges between Africa and Europe to tackle FGM”, realizzato nell’ambito del Programma congiunto UNFPA – UNICEF per l’eliminazione delle MGF.

Register here NGO CSW 65 Virtual Forum

To view our event in the NGO Forum calendar CSW 65

VIOLENCE AGAINST MIGRANT WOMEN: EMPOWERING SURVIVORS BEYOND THE EMERGENCY
March 18
11-12:30 a.m (CET)

PROGRAM

• Opening remarks

Stefano Pizzicannella Director-General, Office for International and General Affairs, Department for Equal Opportunities, Presidency of the Council of Ministers, Italy

Maria Grazia Panunzi, president of AIDOS

• Setting the scene

Enshrah Ahmed, Head of UNFPA Jordan’s Office

Camille Schmoll, Associate Professor in Social Geography, University Paris Diderot

• From the field

Olfat Mahmoud, When you are a refugee forever: the work of Palestinian women in Bourj ai Barajne refugee camp in Lebanon – Women Humanitarian Organization (WHO)

Woinshet Fantu“Returning” to embark on an empowerment pathway, the experience in Ethiopia – Women in Self Employment (WISE)

Manal Tahtamouni, Host communities and migrant communities: empowerment and self-determination – the experience in Jordan – expert consultant of the Italian Association for Women in Development (AIDOS)

Clara Caldera, Sexual and gender-based violence in the context of migration in the Mediterranean region – program manager of the Italian Association for Women in Development (AIDOS)

Q&A

Registratevi su NGO CSW 65 Virtual Forum

Per visualizzare direttamente il nostro evento nel calendario del Forum NGO CSW 65

VIOLENCE AGAINST MIGRANT WOMEN: EMPOWERING SURVIVORS BEYOND THE EMERGENCY
18 Marzo, 11.00/12.30

PROGRAM

• Opening remarks

Stefano Pizzicannella Director-General, Office for International and General Affairs, Department for Equal Opportunities, Presidency of the Council of Ministers, Italy

Maria Grazia Panunzi, president of AIDOS

• Setting the scene

Enshrah Ahmed, Head of UNFPA Jordan’s Office

Camille Schmoll, Associate Professor in Social Geography, University Paris Diderot

• From the field

Olfat Mahmoud, When you are a refugee forever: the work of Palestinian women in Bourj ai Barajne refugee camp in Lebanon – Women Humanitarian Organization (WHO)

Woinshet Fantu “Returning” to embark on an empowerment pathway, the experience in Ethiopia – Women in Self Employment (WISE)

Manal Tahtamouni, Host communities and migrant communities: empowerment and self-determination – the experience in Jordan – expert consultant of the Italian Association for Women in Development (AIDOS)

Clara Caldera, Sexual and gender-based violence in the context of migration in the Mediterranean region – program manager of the Italian Association for Women in Development (AIDOS)

Q&A

Dichiarazione C20-L20

Tradurre gli impegni in azione:
sostenere la deroga Trips è essenziale per porre fine alla pandemia di Covid-19

Nonostante il linguaggio ambizioso dei leader mondiali sulla distribuzione equa e rapida dei vaccini e delle cure per la Covid-19, rimane una preoccupante disconnessione tra le parole e i fatti. Due decenni di prove empiriche hanno solidamente dimostrato che i diritti di proprietà intellettuale (IPR) nel settore farmaceutico rappresentano una barriera significativa all’accesso equo e sostenibile ai prodotti sanitari salvavita, a causa dell’impatto che tali diritti determinano sul prezzo e sulla disponibilità di farmaci, vaccini, diagnostica e altri strumenti medici.

La storia rischia di ripetersi ora con gli strumenti biomedici e sanitari per far fronte al Covid-19, di cui il mondo ha drammaticamente bisogno. Le proprietà dei brevetti sulle piattaforme dei vaccini e le restrizioni IP (sulla proprietà intellettuale) sulle nuove tecnologie come i vaccini mRNA e gli anticorpi monoclonali stanno già limitando la produzione e i prezzi, a fronte di 93 miliardi di investimenti pubblici in R&S nel corso del 2020.

Di fronte a una situazione globale di circa 110 milioni di casi confermati e un pedaggio di oltre 2,4 milioni di morti, sfidati dall’emergere di nuove varianti minacciose della SARS-CoV-2, i leader del G20 hanno l’obbligo morale e politico di prendere ogni misura che possa porre fine a questa pandemia.

Come dimostra lo studio commissionato dalla International Chamber of Commerce Research Foundation, se il nazionalismo dei vaccini continuasse ad essere dilagante, l’economia globale potrebbe subire perdite di oltre 9,2 trilioni di dollari: questa è una ragione in più per cui i vaccini Covid-19 devono essere equamente distribuiti a tutti. Senza offrire condizioni di lavoro sicure e salubri a tutti i lavoratori, in particolare a quelli che in questi mesi hanno garantito servizi fondamentali alle comunità che pagano un alto tributo alla pandemia, in tutti i paesi del mondo, nessuna ripresa duratura e resiliente è possibile.

I governi del mondo stanno affrontando una crisi economica e sociale senza precedenti e le loro risorse non dovrebbero essere ora spese per sostenere le macchinose complessità legali della proprietà intellettuale sulle tecnologie Covid-19 con i detentori di brevetti. Questo significa che i paesi del G20 devono sostenere la proposta presentata dall’India e dal Sudafrica all’Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) di rinunciare ai diritti di proprietà intellettuale relativi sui beni Covid-19 e facilitare la diffusione delle conoscenze mediche esistenti. Sostenere la rinuncia al Trips (accordo sugli aspetti commerciali relativi alla proprietà intellettuale) significa tradurre in azioni gli impegni volti a rendere tutti i vaccini e i trattamenti Covid-19 “beni pubblici globali”.

La proposta di rinuncia all’IP, sostenuta da oltre 100 paesi in tutto il mondo, sarà ulteriormente discussa e infine votata al Consiglio generale dell’Organizzazione mondiale del commercio l’1-2 marzo 2021. Il Civil20 e ilLabour20 esortano i leader del G20 a esprimere una posizione ferma a favore della deroga, come richiesto da oltre 400 organizzazioni della società civile, dai sindacati, dalle organizzazioni internazionali, dagli esperti scientifici di tutto il mondo e dai relatori speciali delle Nazioni Unite. La rinuncia ai diritti di proprietà intellettuale sarà l’atto più importante ed efficace per assicurare il necessario aumento della produzione e fornitura dei tanto necessari vaccini Covid-19, delle terapie, dei test e di altri strumenti medici. La condivisione delle conoscenze scientifiche e tecniche esistenti porterà ad accelerare la fine della pandemia.

La deroga al Trips è fondamentale per massimizzare la capacità di produzione globale, assicurare prezzi accessibili e facilitare il trasferimento di tecnologia, al fine di assicurare un rapido e coordinato contenimento globale della diffusione del virus. L’impegno dei governi del G20 in questa direzione accelererà il processo e aiuterà a rispondere al pericoloso aumento delle varianti della Sars-CoV-2. Non possiamo ripetere gli errori della crisi dell’Aids, che ha portato a 7,6 milioni di morti evitabili nella sola Africa sub-sahariana, a causa dei prezzi elevati e delle regole restrittive sulla proprietà intellettuale, e che continua a limitare la risposta all’HIV nei paesi che ne hanno più bisogno.

Prepararsi a futuri scenari pandemici e affrontare le epidemie esistenti: Il mondo deve dotarsi di norme o politiche appropriate che gli permettano di accorciare la durata delle emergenze sanitarie e delle pandemie. Le catene di valore globali hanno dimostrato la loro vulnerabilità nel fornire l’accesso tempestivo e universale ai dispositivi di protezione individuale, ai vaccini e ai trattamenti e devono essere rimodellate e sottoposte al diritto universale alla salute. Garantire l’accesso ai trattamenti salvavita, diagnostici e vaccini salvavita è essenziale per affrontare questi scenari con efficacia. La rinuncia al TRIPS potrebbe porre le basi per discussioni realistiche all’interno dell’ONU, dell’OMC e di altri forum sulle nuove regole che devono essere messe in atto per gestire la crescente incidenza delle minacce virali e le future pandemie, così come per affrontare le attuali emergenze trasmissibili e non trasmissibili.

[traduzione italiana a cura di Focsiv]

Qui il testo del Civil 20 in inglese

A strong action is urgent to make vaccines and treatments accessible for all!

Civil 20 and Labour 20 raise together their voices to jointly call G20 for supporting the waiver of TRIPS agreement on COVID-19 vaccines and treatments.

Read here the C20-L20 TRIPS statement

Prima edizione 2019
Copyright  End FGM European Network, Belgio (Bruxelles)
Per ulteriori informazioni contattare: info@endfgm.eu

MODULI DI SUPPORTO

01 Valutazione dei rischi
02 Metodologia generale
03 Glossario generale

MODULI SCUOLE PRIMARIE

01 Sicurezza Fisica Mutilazioni Genitali Femminili
02 Empowerment e Abilità di Comunicazione
03 Violenza di Genere
04 Norme Sociali e Stereotipi di Genere
05 Diritti Umani e Diritti dell’Infanzia
06 Orientamento Sessuale e Identità di Genere

MODULI SCUOLE SECONDARIE

01 Cyber Violenza
02 Matrimonio Forzato e Precoce
03 Empowerment e Abilità di Comunicazione
04 Mutilazioni Genitali Femminili
05 Violenza di Genere
06 Norme Sociali e Stereotipi di Genere
07 Group Building – Costruire il Gruppo
08 Diritti Umani e Diritti dell’Infanzia
09 Violenza da Partner nelle Relazioni di Intimità
10 Orientamento Sessuale e Identità di Genere
11 Salute e Diritti Sessuali e Riproduttivi
12 Violenza Sessuale